動詞
歩き回る、体を動かして移動する。また、親類・知人の間を行き来して付き合うこと。
📝 身体を動かす意と、人付き合いで往来する意の二つがある。
久坐之后该起来走动走动。
(jiǔ zuò zhīhòu gāi qǐlái zǒudòng zǒudòng.)
長く座った後は、立ち上がって少し歩き回ったほうがよい。
两家人经常走动，关系很亲密。
(liǎng jiā rén jīngcháng zǒudòng, guānxì hěn qīnmì.)
両家はよく行き来していて、関係はとても親密だ。
病人已经能下床走动了。
(bìngrén yǐjīng néng xià chuáng zǒudòng le.)
患者はもうベッドを離れて歩けるようになった。
⚖️ 類義語との比較
「走动」は体を動かす意と人付き合いの往来の両義を持つ。「来往」「往来」は主に交際上の行き来を指し、身体運動の意は薄い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「走动」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
