台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

走读

v1
zǒudú

動詞
通学する。寄宿せず、自宅から学校に通って学ぶこと。「住校」の対。
📝 中国の学校制度で寄宿生に対し自宅通学生を指す。
他选择走读,每天骑车上学。 (tā xuǎnzé zǒudú, měitiān qí chē shàngxué.)
彼は通学を選び、毎日自転車で学校に通っている。
这所学校既有住校生也有走读生。 (zhè suǒ xuéxiào jì yǒu zhùxiào shēng yě yǒu zǒudú shēng.)
この学校には寄宿生も通学生もいる。
家离学校近,走读更方便。 (jiā lí xuéxiào jìn, zǒudú gèng fāngbiàn.)
家が学校に近いので、通学のほうが便利だ。

⚖️ 類義語との比較

「走读」は寄宿せず自宅から通学すること、「住校」は学校に寄宿すること。両者は中国の学校で対の概念をなす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36
HINO Labo. お問い合わせ