動詞
道を歩く、歩行する。また名詞として通路・歩道を指す。北方の口語。
📝 「走道」に儿化を加えた口語形。文脈により動詞・名詞いずれにもなる。
孩子刚学会走道儿，走得还不太稳。
(háizi gāng xuéhuì zǒudàor, zǒu de hái bú tài wěn.)
子供は歩き始めたばかりで、まだ足取りがおぼつかない。
走道儿要靠右，注意安全。
(zǒudàor yào kào yòu, zhùyì ānquán.)
歩くときは右側通行で、安全に気をつけて。
这条走道儿太窄，两个人并排都难。
(zhè tiáo zǒudàor tài zhǎi, liǎng gè rén bìngpái dōu nán.)
この通路は狭すぎて、二人が並んで歩くのも難しい。
⚖️ 類義語との比較
「走道儿」は北方口語で「歩く」または「通路」を指す。「走路」は歩くことの標準語、「走道」は儿化のない形で名詞用法が中心である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「走道儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
