慣用語
端役を演じる。転じて、取るに足らない役回りを務める。
📝 もとは京劇で兵卒などの脇役を演じることから。
他在剧组里只是跑龙套。
(tā zài jùzǔ li zhǐshì pǎo lóngtào.)
彼は撮影現場では端役にすぎない。
别看他现在跑龙套，将来未必。
(bié kàn tā xiànzài pǎo lóngtào, jiānglái wèibì.)
今は端役でも、将来はそうとは限らない。
在会议上他只是跑龙套的角色。
(zài huìyì shang tā zhǐshì pǎo lóngtào de juésè.)
会議で彼はただの取るに足らない役回りだった。
⚖️ 類義語との比較
「跑龙套」は脇役・端役を務めることを指し、「配角」は主役に対する助演を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「跑龙套」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
