成語
体が頑健で力が強いさま。屈強である。
📝 若く健康で力にあふれている様子を表す。
他身强力壮，干活儿不知疲倦。
(Tā shēnqiánglìzhuàng, gànhuór bùzhī píjuàn.)
彼は頑健で力が強く、働いても疲れを知らない。
年轻人身强力壮，应该多锻炼。
(Niánqīngrén shēnqiánglìzhuàng, yīnggāi duō duànliàn.)
若者は体が丈夫で力強いのだから、もっと鍛えるべきだ。
这些工人个个身强力壮。
(Zhèxiē gōngrén gègè shēnqiánglìzhuàng.)
これらの労働者は皆屈強だ。
⚖️ 類義語との比較
「身强力壮」は体が頑健で力強い、「年富力强」は若く気力体力が充実、「孔武有力」は勇猛で力が強いことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「身强力壮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
