台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车夫

chē fū

名詞
車引き、御者、人力車夫。車を引いたり操ったりする人。
📝 やや古風な語。かつては人力車や馬車の御者を指した。
人力车夫拉着客人。 (Rénlìchē fū lā zhe kèrén.)
人力車夫は客を乗せて引いた。
车夫赶着马车。 (Lǎo chēfū gǎn zhe mǎchē.)
年老いた御者が馬車を操っている。
他年轻时当过车夫 (Tā niánqīng shí dāng guò chēfū.)
彼は若い頃、車引きをしていた。

⚖️ 類義語との比較

「司机」が現代の自動車の運転手を指すのに対し、「车夫」は人力車や馬車を引く昔の職業を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ