台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

软木

ruǎnmù

名詞
コルク。コルクガシの樹皮からとれる弾力のある軽い素材。
📝 栓やフロアー材、掲示板などに使われる。
这种酒瓶用软木做塞子。 (zhè zhǒng jiǔpíng yòng ruǎnmù zuò sāizi.)
この種の酒瓶はコルクで栓を作る。
墙上挂着一块软木板,用来钉便条。 (qiáng shàng guàzhe yí kuài ruǎnmù bǎn, yònglái dìng biàntiáo.)
壁にはメモを留めるためのコルクボードが掛かっている。
软木质地轻又有弹性。 (ruǎnmù zhìdì qīng yòu yǒu tánxìng.)
コルクは質が軽く、しかも弾力がある。

⚖️ 類義語との比較

「软木」はコルクという素材そのもの、「软木塞」はそれで作った栓を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ