𝕏 LINE FB

边缘土地

                    biānyuán tǔdì                

名詞（経済・農学）

限界地、周縁的な土地。生産性が低く、耕作しても収益がかろうじて費用と釣り合う程度の土地。

📝 経済学の marginal land の訳語。都市周縁の未利用地を指すこともある。

粮价上涨会促使农民开垦边缘土地。 (Liángjià shàngzhǎng huì cùshǐ nóngmín kāikěn biānyuán tǔdì.)

穀物価格の上昇は農民に限界地の開墾を促す。

在边缘土地上种植能源作物是一种思路。 (Zài biānyuán tǔdì shàng zhòngzhí néngyuán zuòwù shì yì zhǒng sīlù.)

限界地でエネルギー作物を栽培するのは一つの発想だ。

边缘土地的产出往往不足以抵偿投入。 (Biānyuán tǔdì de chǎnchū wǎngwǎng bùzú yǐ dǐcháng tóurù.)

限界地の産出は投入を償うに足りないことが多い。

⚖️ 類義語との比較

「荒地」が単に未開墾の土地を指すのに対し、「边缘土地」は収益性の限界という経済的概念を含む。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「边缘土地」を他の辞書で調べる (13件)