台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迎春花

yíngchūnhuā

名詞
オウバイ(黄梅)。早春に黄色い花を咲かせる落葉低木。
📝 春の訪れを告げる花として知られる。
院子里的迎春花开了。 (yuànzi lǐ de yíngchūnhuā kāi le.)
庭のオウバイが咲いた。
迎春花是报春的使者。 (yíngchūnhuā shì bàochūn de shǐzhě.)
オウバイは春を告げる使者だ。
她在路边采了几枝迎春花 (tā zài lùbiān cǎi le jǐ zhī yíngchūnhuā.)
彼女は道端でオウバイを数枝摘んだ。

⚖️ 類義語との比較

「迎春花」は早春に黄花を開くオウバイで、春の到来を象徴する。形の似た「连翘(レンギョウ)」とよく混同されるが別種である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ