台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

运拙时艰

yùnzhuō shíjiān

成語
1 運が悪く、時世も困難である。時運に恵まれない。
他一生运拙时艰,怀才不遇。 (Tā yìshēng yùnzhuō shíjiān, huáicái bú yù.)
彼は生涯、運に恵まれず時勢も悪く、才を抱きながら世に用いられなかった。
值此运拙时艰之际,更须坚忍。 (Zhí cǐ yùnzhuō shíjiān zhī jì, gèng xū jiānrěn.)
この運も時勢も苦しい折こそ、いっそう忍耐が要る。
运拙时艰,家业几乎中落。 (Yùnzhuō shíjiān, jiāyè jīhū zhōngluò.)
運が悪く時世も厳しく、家業は傾きかけた。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ