動詞
入場する、入線する。乗客が駅構内へ入ること、また列車がホーム・駅に進入すること。
📝 鉄道・バスの文脈で使う。乗客の「入場」と列車の「入線」の両義がある。「出站」と対。
旅客请持票进站。
(lǚkè qǐng chí piào jìn zhàn.)
乗客は切符を持って入場してください。
列车即将进站，请注意安全。
(lièchē jíjiāng jìn zhàn, qǐng zhùyì ānquán.)
列車が間もなく入線します、安全にご注意ください。
他刷了身份证才顺利进站。
(tā shuāle shēnfènzhèng cái shùnlì jìn zhàn.)
彼は身分証をかざしてようやくスムーズに入場した。
⚖️ 類義語との比較
「进站」は駅構内へ入る・列車が入線する意、「出站」はその反対で駅から出る・列車が発車する意である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「进站」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
