動詞
否定は「不」または「没」。補語を伴う場合「得」が必要。
1
（道や方向などが）わからなくなる、迷う
📝 物理的な場所や、比喩的な状況・目的などがわからなくなること。
我在这个城市迷失了方向。
(Wǒ zài zhège chéngshì míshī le fāngxiàng.)
私はこの街で方向を見失った。
天黑了，我们迷失了回家的路。
(Tiān hēi le, wǒmen míshī le huí jiā de lù.)
暗くなったので、私たちは家に帰る道を失った。
他一进山林就迷失了。
(Tā yí jìn shānlín jiù míshī le.)
彼は山林に入るとすぐに迷ってしまった。
2
（目的・目標・生き方などが）わからなくなる、見失う
📝 人生の目標や進むべき道を見失い、どうすれば良いかわからなくなる状態。
在物欲横流的社会里，很多人迷失了自我。
(Zài wùyù héngliú de shèhuì lǐ, hěn duō rén míshī le zìwǒ.)
物欲が渦巻く社会で、多くの人が自分自身を見失っている。
他因为一次失败而迷失了前进的方向。
(Tā yīn wéi yí cì shībài ér míshī le qiánjìn de fāngxiàng.)
彼は一度の失敗によって前進する方向を見失った。
年轻人容易在诱惑中迷失。
(Niánqīngrén róngyì zài yòuhuò zhōng míshī.)
若者は誘惑の中で迷いやすい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:32
広告エリア (Detail Footer)
