𝕏 LINE FB

追捕

                    zhuībǔ                

動詞

追跡して逮捕する、追って捕らえる。

📝 主に犯人・逃亡者に対して使う。

警方正在全力追捕逃犯。 (jǐngfāng zhèngzài quánlì zhuībǔ táofàn.)

警察は全力で逃亡犯を追跡逮捕している。

他被警察追捕了好几天。 (tā bèi jǐngchá zhuībǔle hǎo jǐ tiān.)

彼は何日も警察に追われていた。

追捕行动持续到深夜。 (zhuībǔ xíngdòng chíxù dào shēnyè.)

追跡逮捕の作戦は深夜まで続いた。

⚖️ 類義語との比較

“追捕”は追いかけて捕らえる動作を強調するのに対し、“缉捕”は捜査して捕らえる公的な手続きの色合いが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「追捕」を他の辞書で調べる (13件)