動詞
否定は「不」を用いる。目的語は名詞句や動詞句。
1
（原因・責任などを）追求する、突き止める、追及する
📝 隠された真実や原因、責任の所在などを徹底的に調べ明らかにする意。
警方正在追究这起案件的责任。
(Jǐngfāng zhèngzài zhuījiū zhè qǐ ànjiàn de zérèn.)
警察はこの事件の責任を追及している。
我们必须追究事情的真相。
(Wǒmen bìxū zhuījiū shìqing de zhēnxiàng.)
私たちは事の真相を突き止めなければならない。
他对自己的错误不肯追究。
(Tā duì zìjǐ de cuòwù bù kěn zhuījiū.)
彼は自分の誤りを突き詰めようとしない。
2
（学問・理論などを）探求する、研究する
📝 学術的な真理や理論などを深く掘り下げて研究する意。
他一生都在追究科学的真理。
(Tā yìshēng dōu zài zhuījiū kēxué de zhēnlǐ.)
彼は一生科学の真理を探求し続けた。
这位学者致力于哲学理论的追究。
(Zhè wèi xuézhě zhìlì yú zhéxué lǐlùn de zhuījiū.)
この学者は哲学理論の探求に専念している。
⚖️ 類義語との比較
'追究'は原因や責任の所在を明らかにするニュアンスが強く、'探求'はより学術的・抽象的な真理や理論を深く掘り下げる意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:57
広告エリア (Detail Footer)
