台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通心粉

tōngxīnfěn

名詞
マカロニ。中が空洞になった管状のパスタ。
📝 「通心面」とも言う。イタリア料理のmacaroniに相当する。
今天午饭吃番茄通心粉 (jīntiān wǔfàn chī fānqié tōngxīnfěn.)
今日の昼ご飯はトマトマカロニを食べる。
她煮了一锅奶酪通心粉 (tā zhǔle yì guō nǎilào tōngxīnfěn.)
彼女はチーズマカロニを一鍋作った。
孩子们都很喜欢吃通心粉 (háizimen dōu hěn xǐhuan chī tōngxīnfěn.)
子供たちはみなマカロニを食べるのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「通心粉」は中が空洞の管状パスタ(マカロニ)を指す。「意大利面」はパスタ全般、特にスパゲッティを指す広い語で、「面条」は中国の麺類一般を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ