𝕏 LINE FB

通身

                    tōngshēn                

名詞

全身。体じゅう。

📝 副詞的に「全身が～」の意で用いる。

他吓得通身冒汗。 (tā xià de tōngshēn mào hàn.)

彼は驚いて全身に汗をかいた。

她通身上下都是名牌。 (tā tōngshēn shàngxià dōu shì míngpái.)

彼女は全身ブランド物で固めている。

淋了雨，通身湿透了。 (línle yǔ, tōngshēn shītòu le.)

雨に降られて、全身ずぶ濡れになった。

⚖️ 類義語との比較

「通身」は体全体を指すやや書面的な語で、「浑身」は同義ながら口語で広く用いられる表現。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「通身」を他の辞書で調べる (13件)