台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

酒筹

jiǔchóu

名詞
酒席の数取り。飲酒の遊びで用いる竹や象牙の札。
📝 酒令を行う際に飲む回数や順を示すために用いた。
古人行酒令时常用酒筹计数。 (gǔrén xíng jiǔlìng shí chángyòng jiǔchóu jìshù.)
古人は酒令を行う際よく酒筹で数を数えた。
桌上散落着几支酒筹 (zhuō shàng sànluò zhe jǐ zhī jiǔchóu.)
卓上に数本の酒の数取り札が散らばっている。
他赢了,便抽起一根酒筹 (tā yíngle, biàn chōu qǐ yī gēn jiǔchóu.)
彼は勝って、酒の数取り札を一本引き上げた。

⚖️ 類義語との比較

「酒筹」は飲酒回数を数える札、「酒令」は酒席で行う遊びの規則そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ