台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

酣眠

v1
hānmián

動詞
熟睡する。ぐっすりと眠る。
📝 文語的な表現。
孩子在母亲怀里酣眠 (háizi zài mǔqīn huái lǐ hānmián.)
子供は母の腕の中でぐっすり眠っている。
月光下,村庄正在酣眠 (yuèguāng xià, cūnzhuāng zhèngzài hānmián.)
月明かりの下、村は深い眠りについている。
经过长途跋涉,他终于得以酣眠 (jīngguò chángtú báshè, tā zhōngyú déyǐ hānmián.)
長い道のりを経て、彼はやっとぐっすり眠ることができた。

⚖️ 類義語との比較

「酣眠」は文語的に深く眠る意を表し、口語的な「熟睡」とほぼ同義だが書き言葉に多い。
生成日: 2026/06/27 23:48