名詞
酔っ払い。酒に酔った人をののしっていう語。飲んだくれ。
📝 やや軽蔑・からかいの意を含む口語。
那个醉鬼在街上摇摇晃晃。
(Nàge zuì guǐ zài jiē shàng yáoyáo huànghuàng.)
あの酔っ払いは通りでふらふらしている。
他喝多了，活像个醉鬼。
(Tā hē duō le, huó xiàng gè zuì guǐ.)
彼は飲みすぎて、まるで酔っ払いのようだ。
别理那个醉鬼，免得惹麻烦。
(Bié lǐ nàge zuì guǐ, miǎndé rě máfan.)
あの酔っ払いには関わるな、面倒を起こさないように。
⚖️ 類義語との比較
「醉鬼」は今酔っている人をののしる語で、「酒鬼」は常習的な大酒飲みを指す。
登録日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「醉鬼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
