台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

醒来

xǐnglái

動詞
目が覚める。目覚める。
📝 眠りから覚める動作に用いる。比喩的に「意識が戻る」意にも使う。
我今天醒来的时候已经八点了。 (wǒ jīntiān xǐnglái de shíhou yǐjīng bā diǎn le.)
今日目が覚めたときにはもう八時だった。
他半夜醒来,再也睡不着。 (tā bànyè xǐnglái, zài yě shuì bu zháo.)
彼は夜中に目が覚めて、それきり眠れなかった。
孩子被雷声吵醒来了。 (háizi bèi léishēng chǎo xǐnglái le.)
子どもは雷の音で目を覚ました。

⚖️ 類義語との比較

「起床」は寝床から起き出す行為、「醒来」は意識が覚めることを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ