名詞
1
（物理学・工学）重心、重心点
📝 物体が重力の影響を受けているとき、その重力が集中しているとみなされる仮想的な点。
计算出这个物体的重心。
(Jìsuàn chū zhège wùtǐ de zhòngxīn.)
この物体の重心を計算する。
重心的稳定对飞行器至关重要。
(Zhòngxīn de wěndìng duì fēixíngqì zhì guān zhòngyào.)
重心の安定は航空機にとって極めて重要である。
重心会随着载荷的变化而移动。
(Zhòngxīn huì suízhe zàihè de biànhuà ér yídòng.)
重心は積載量の変化とともに移動する。
2
（比喩的に）中心、中核、重点
📝 物事の中心となる部分や、最も重要視される点。
把工作重心放在提高效率上。
(Bǎ gōngzuò zhòngxīn fàng zài tígāo xiàolǜ shàng.)
仕事の重点を効率向上に置く。
这次会议的重心是讨论新项目。
(Zhè cì huìyì de zhòngxīn shì tǎolùn xīn xiàngmù.)
今回の会議の中心は新プロジェクトの議論である。
他把生活的重心转移到了家庭。
(Tā bǎ shēnghuó de zhòngxīn zhuǎnyí dào le jiātíng.)
彼は生活の中心を家庭に移した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:46
広告エリア (Detail Footer)
