台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

铅察

qiānchá
🔊 铅 qiān

動詞
1 〈字面〉丹念に校訂・審査する、文書を精査する。
📝 「铅」は校勘・添削(鉛粉で誤字を消す)を、「察」は精査を指すとみられる。稀用で字面解釈にとどめる。
校书须仔细铅察。 (Jiàoshū xū zǐxì qiānchá.)
書物の校訂には丹念な点検を要する。
他铅察典籍,订正讹误。 (Tā qiānchá diǎnjí, dìngzhèng é'wù.)
彼は典籍を校訂点検し、誤りを正す。
铅察一词今已罕用。 (Qiānchá yìcí jīn yǐ hǎnyòng.)
「铅察」の語は今ではまれにしか用いない。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ