名詞
のれん。戸口に掛ける垂れ幕・カーテン。
📝 防寒・防虫・目隠しのため戸口に掛ける布や簾。
她掀开门帘走了进来。
(Tā xiānkāi ménlián zǒule jìnlái.)
彼女はのれんをめくって入ってきた。
冬天挂上厚门帘挡风。
(Dōngtiān guàshàng hòu ménlián dǎngfēng.)
冬は厚いのれんを掛けて風を防ぐ。
门帘上绣着花。
(Ménlián shàng xiùzhe huā.)
のれんには花が刺繍されている。
⚖️ 類義語との比較
「门帘」は戸口の垂れ幕、「窗帘」は窓のカーテン、「珠帘」は珠を連ねた簾を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「门帘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
