台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阴雨

yīnyǔ

名詞
曇って雨の降る天気。陰雨。ぐずついた雨模様。
📝 「阴雨连绵」で長く雨が続くさまを表す。
连日的阴雨让人心情低落。 (Liánrì de yīnyǔ ràng rén xīnqíng dīluò.)
連日の陰雨が人の気分を沈ませる。
阴雨连绵,路面湿滑。 (Yīnyǔ liánmián, lùmiàn shīhuá.)
陰雨が続いて路面が濡れて滑りやすい。
南方梅雨季常是阴雨天气。 (Nánfāng méiyǔ jì cháng shì yīnyǔ tiānqì.)
南方の梅雨時はしばしばぐずついた雨模様になる。

⚖️ 類義語との比較

「阴雨」は曇りと雨が続く天候を指し、晴れ間のない「阴天」に降雨が加わった状態である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ