台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

附属

v1
fùshǔ
📖 HSK6

動詞 目的語は名詞句。否定は「不」を用いる。
1 (ある組織・人物・場所などに)付属する、付随する、従属する
📝 組織や制度、施設などが、より大きなものの一部となったり、関連付けられたりする様子を表す。
这家公司附属在一所大学下面。 (Zhè jiā gōngsī fùshǔ zài yì suǒ dàxué xiàmiàn.)
この会社は大学に付属している。
附属医院是教学医院的重要组成部分。 (Fùshǔ yīyuàn shì jiàoxué yīyuàn de zhòngyào zǔchéng bùfen.)
付属病院は、教育病院の重要な構成部分である。
该部门附属于总公司。 (Gāi bùmén fùshǔ yú zǒnggōngsī.)
その部門は本社に付属している。
名詞
1 付属物、付属施設、付属機関
📝 本体や主要なものに付随して存在するものを指す。
这是附属医院的入口。 (Zhè shì fùshǔ yīyuàn de rùkǒu.)
こちらは付属病院の入り口です。
图书馆有一个附属的阅览室。 (Túshūguǎn yǒu yí ge fùshǔ de yuèlǎnshì.)
図書館には付属の閲覧室がある。
这个项目是某个大学的附属研究机构。 (Zhège xiàngmù shì mǒu ge dàxué de fùshǔ yánjiū jīgòu.)
このプロジェクトは、ある大学の付属研究機関である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 11:39