台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

险象

xiǎnxiàng

名詞
危険な様相・兆候。
📝 「险象环生」(次々と危険が生じる)の形でよく使う。
路上险象环生。 (lùshàng xiǎnxiàng huánshēng.)
道中は危険が次々に生じた。
比赛中险象不断。 (bǐsài zhōng xiǎnxiàng búduàn.)
試合中はひやりとする場面が絶えなかった。
他驾车时屡现险象 (tā jiàchē shí lǚ xiàn xiǎnxiàng.)
彼は運転中たびたび危険な状況を生じさせた。

⚖️ 類義語との比較

「险象」は危険を示す様相・兆候、「险情」は実際に発生した危険な状況を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ