台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

零配件

v1
língpèijiàn

名詞
部品・パーツ(零件と配件の総称)
📝 機械などの個別の部品と付属品をまとめて指す
汽车零配件市场竞争激烈。 (Qìchē língpèijiàn shìchǎng jìngzhēng jīliè.)
自動車部品市場は競争が激しい。
这家店专门销售电脑零配件 (Zhè jiā diàn zhuānmén xiāoshòu diànnǎo língpèijiàn.)
この店はパソコン部品を専門に販売している。
零配件的供应不能中断。 (Língpèijiàn de gōngyìng bù néng zhōngduàn.)
部品の供給は中断してはならない。

⚖️ 類義語との比較

「零配件」と「零部件」はほぼ同義。「零件」は個々の部品、「配件」は付属品や交換用部品を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48