霉雨

                    méiyǔ                

名詞

梅雨（つゆ）。初夏の長雨の季節。ちょうど物にカビ（霉）が生えやすい時期であることからこう書く。「梅雨」と同義。

📝 「梅雨」の異表記。湿気が多くカビが生じやすいことを字面で表す。

霉雨时节，屋里特别潮湿。 (Méiyǔ shíjié, wū lǐ tèbié cháoshī.)

梅雨の時期は部屋がとりわけ湿っぽい。

霉雨一连下了半个月。 (Méiyǔ yīlián xiàle bàn gè yuè.)

梅雨が半月も降り続いた。

霉雨过后，天气渐渐转晴。 (Méiyǔ guòhòu, tiānqì jiànjiàn zhuǎnqíng.)

梅雨が明けると、天気は次第に晴れていった。

⚖️ 類義語との比較

「霉雨」は「梅雨」の異表記で同じ季節を指す。カビが生じやすい点に着目した表記で、意味の差はない。

生成日: 2026/06/27 18:06