名詞
1
（俗語）小型で安価な乗用車、特に中国国内で生産される低価格帯の車。軽自動車やコンパクトカーに相当。
📝 元々は「面包车」という言葉自体にネガティブな意味合いはなかったが、近年、特に若者を中心に、その手軽さや実用性から愛着を込めて使われるようになった俗語。中国国内の自動車メーカーが生産する、比較的小型で価格帯の低い乗用車を指すことが多い。英語の「MPV (Multi-Purpose Vehicle)」や「ミニバン」とも近いが、より広範に、そして親しみやすいニュアンスで使われる。
这辆面包车空间很大，适合全家出行。
(Zhè liàng miànbāo chē kōngjiān hěn dà, shìhé quán jiā chūxíng.)
このミニバンは室内空間が広く、家族での外出に適している。
他刚买了辆新的面包车，价格很实惠。
(Tā gāng mǎi le liàng xīn de miànbāo chē, jiàgé hěn shíhuì.)
彼は新しいコンパクトカーを買ったばかりで、価格はとても手頃だ。
我们租了一辆面包车去郊游。
(Wǒmen zū le yí liàng miànbāo chē qù jiāoyóu.)
私たちはピクニックに行くためにミニバンを一台レンタルした。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 17:23
広告エリア (Detail Footer)
