台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

面如土色

miànrútǔsè

成語
顔が土色になる。恐怖や驚きで顔面蒼白になるさま。
📝 極度の恐れを表す。
听到噩耗,他吓得面如土色 (tīngdào èhào, tā xià de miànrútǔsè.)
悪い知らせを聞いて、彼は恐怖で顔面蒼白になった。
罪犯被当场抓住,面如土色 (zuìfàn bèi dāngchǎng zhuāzhù, miànrútǔsè.)
犯人はその場で捕まり、顔を土色にした。
突如其来的地震让众人面如土色 (tūrúqílái de dìzhèn ràng zhòngrén miànrútǔsè.)
突然の地震で人々は恐怖に青ざめた。

⚖️ 類義語との比較

「面如土色」は恐怖で顔が土色になる成語で、「大惊失色」は驚いて顔色を失うことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ