動詞
1
（自動車・オートバイなどで）猛スピードを出す、暴走する
📝 特に公道で危険な運転をすることを指す。
他喜欢在夜里飙车。
(Tā xǐhuān zài yèlǐ biāo chē.)
彼は夜中に暴走するのが好きだ。
警方严厉打击飙车行为。
(Jǐngfāng yánlì dǎjī biāo chē xíngwéi.)
警察は暴走行為を厳しく取り締まっている。
这些年轻人常常在街上飙车。
(Zhèxiē niánqīngrén chángcháng zài jiē shàng biāo chē.)
これらの若者はよく街で暴走する。
飙车不仅危险，还会扰乱交通。
(Biāo chē bùjǐn wēixiǎn, hái huì rǎoluàn jiāotōng.)
暴走は危険なだけでなく、交通を妨害するものでもある。
⚖️ 類義語との比較
'赛车'は競技としてのレースを指すのに対し、'飙车'は公道での危険なスピード違反を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 20:35
広告エリア (Detail Footer)
