𝕏 LINE FB

飙车

                    biāochē                

慣用語

車やバイクを猛スピードで走らせる、暴走する。

📝 違法な高速走行を指す口語。

深夜有人在马路上飙车。 (shēnyè yǒu rén zài mǎlù shàng biāochē.)

深夜に道路で暴走する者がいる。

飙车非常危险。 (biāochē fēicháng wēixiǎn.)

暴走運転は非常に危険だ。

警察严查飙车行为。 (jǐngchá yánchá biāochē xíngwéi.)

警察は暴走行為を厳しく取り締まる。

⚖️ 類義語との比較

「飙车」は違法な暴走を、「赛车」は競技としての自動車レースを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「飙车」を他の辞書で調べる (13件)