動詞
目的語は名詞句または節。補語を伴う場合、'得'が必要。
1
（化学・物理学）飽和する、飽和状態になる
📝 溶液が溶質をこれ以上溶かしきれない状態。気体がそれ以上蒸気を含めない状態。
溶液达到了饱和状态。
(Róngyè dá dào le bǎohé zhuàngtài.)
溶液は飽和状態に達した。
空气中的水分已经饱和了。
(Kōngqì zhōng de shuǐfèn yǐjīng bǎohé le.)
空気中の水分はすでに飽和している。
这种材料在水中会饱和。
(Zhè zhǒng cáiliào zài shuǐ zhōng huì bǎohé.)
この材料は水中で飽和する。
2
（比喩的に）満ち足りる、飽きる、もう十分だ
📝 これ以上受け入れられない、または必要としない状態。特に、情報や刺激などが過剰な場合に使われる。
我的邮箱已经饱和了，收不到新邮件了。
(Wǒ de yóuxiāng yǐjīng bǎohé le, shōu bu dào xīn yóujiàn le.)
私のメールボックスはもう飽和しているので、新しいメールは受け取れません。
这种信息轰炸让我感到饱和。
(Zhè zhǒng xìnxī hōngzhà ràng wǒ gǎndào bǎohé.)
このような情報過多は私を飽きさせた。
我已经饱和了，不想再听了。
(Wǒ yǐjīng bǎohé le, bù xiǎng zài tīng le.)
私はもう十分なので、これ以上聞きたくありません。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 23:38
広告エリア (Detail Footer)
