名詞
モザイク。
📝 タイル装飾、または画像の目隠し処理。音訳語。
浴室的墙上贴着马赛克。
(Yùshì de qiáng shàng tiēzhe mǎsàikè。)
浴室の壁にモザイクタイルが貼ってある。
新闻里给他的脸打了马赛克。
(Xīnwén lǐ gěi tā de liǎn dǎle mǎsàikè。)
ニュースで彼の顔にモザイクがかけられた。
这幅马赛克画很精美。
(Zhè fú mǎsàikè huà hěn jīngměi。)
このモザイク画はとても精巧だ。
⚖️ 類義語との比較
“马赛克”はタイル装飾と画像処理の両義を持つ音訳語で、文脈で意味が分かれる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「马赛克」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
