名詞
1
量个 （人生やキャリアにおける）最高の瞬間、晴れ舞台、ハイライト、見せ場
📝 もともとは照明や写真の用語で「最も明るい部分（ハイライト）」を指す『高光』から派生。2018年頃からスポーツ実況やSNSで、選手や個人が最も輝かしい功績を挙げた瞬間や、注目を一身に浴びる場面を指す言葉として流行した。現在はニュース、ビジネス、日常会話でも広く使われる定着した表現。
woc，刚才那个进球绝对是全场的高光时刻，我直接看呆了！
(woc, gāngcái nàge jìnqiú juéduì shì quánchǎng de gāoguāng shíkè, wǒ zhíjiē kàn dāi le!)
うわっ、さっきのゴールはマジで全編通しての神シーン（ハイライト）だったわ、ガチで見惚れた！
家人们，今天在台上领奖简直是我的人生高光时刻，真的太激动了！
(Jiārénmen, jīntiān zài táishàng lǐngjiǎng jiǎnzhí shì wǒ de rénshēng gāoguāng shíkè, zhēnde tài jīdòng le!)
みんな聞いて、今日ステージで表彰されたのはマジで人生最高の瞬間だった、本当に感動しすぎた！
这部剧里反派也有很多高光时刻，演技真的没得说，绝了。
(Zhè bù jù lǐ fǎnpài yě yǒu hěnduō gāoguāng shíkè, yǎnjì zhēnde méidésuō, jué le.)
このドラマ、悪役にも見せ場がたくさんあって、演技がマジで文句なしに神がかってる。
⚖️ 類義語との比較
「巅峰」はキャリア全体の頂点を指すことが多いが、「高光时刻」は特定の輝かしい「瞬間」に焦点を当てるニュアンスが強い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/09/06 13:58
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「高光时刻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
