台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

高峰

v1
gāofēng
📖 HSK6

名詞
1 (山などの)高い頂上、頂
我们爬到了山的高峰 (Wǒmen pá dào le shān de gāofēng.)
私たちは山の頂上に登った。
远处的山峰高耸入云。 (Yuǎnchù de shānfēng gāosǒng rù yún.)
遠くの山頂は高くそびえ、雲に突き刺さっている。
登上高峰需要勇气和毅力。 (Dēng shàng gāofēng xūyào yǒngqì hé yìlì.)
高峰に登るには勇気と忍耐力が必要だ。
2 (物事の)最高潮、頂点、ピーク
📝 比喩的な用法。
他的事业达到了高峰 (Tā de shìyè dádào le gāofēng.)
彼のキャリアは最高潮に達した。
这场比赛进入了白热化的高峰 (Zhè chǎng bǐsài jìnrù le báirèhuà de gāofēng.)
この試合は白熱したピークに入った。
艺术创作的高峰往往需要灵感的激发。 (Yìshù chuàngzuò de gāofēng wǎngwǎng xūyào línggǎn de jīfā.)
芸術創作の頂点はしばしばインスピレーションの刺激を必要とする。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 11:41