台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鬧区

nàoqū

名詞(台湾)
繁華街、盛り場。商店や飲食店が集まり人通りの多い市街地区。
📝 台湾で用いられる繁体字表記。大陸では「闹市区」「繁华区」という。「鬧」は繁体字のまま。
他家就在台北的鬧区 (Tā jiā jiù zài Táiběi de nàoqū.)
彼の家は台北の繁華街にある。
鬧区的房租一年比一年高。 (Nàoqū de fángzū yì nián bǐ yì nián gāo.)
繁華街の家賃は年々高くなっている。
週末的鬧区擠滿了逛街的人。 (Zhōumò de nàoqū jǐ mǎn le guàngjiē de rén.)
週末の繁華街は買い物客でごった返している。

⚖️ 類義語との比較

「鬧区」は賑わいのある商業地区、「市中心」は都市の地理的中心という違いがある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ