𝕏 LINE FB

鲜花

                    xiānhuā                

名詞

生花。新鮮な花。摘みたてや生きた状態の花。造花や枯れ花に対していう。

📝 贈答や装飾、慶事によく使う語。

他送给妈妈一束鲜花。 (tā sòng gěi māma yí shù xiānhuā.)

彼は母に一束の生花を贈った。

舞台上摆满了鲜花。 (wǔtái shàng bǎimǎn le xiānhuā.)

舞台には生花がいっぱいに飾られている。

她最喜欢收到鲜花。 (tā zuì xǐhuan shōudào xiānhuā.)

彼女は生花をもらうのが一番好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「鲜花」は生きた新鮮な花を指す。「假花」は布やプラスチックの造花で、生命の有無という点で根本的に対照的である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「鲜花」を他の辞書で調べる (13件)