📝 書面語・文語的表現。「百姓」とほぼ同義。「黎民百姓」の形でもよく使われる。
古代明君以黎民疾苦为己任。
(gǔdài míng jūn yǐ lí mín jíkǔ wéi jǐ rèn.)
古代の賢明な君主は庶民の苦しみを自分の責任とした。
战争给黎民带来了深重的灾难。
(zhànzhēng gěi lí mín dàilái le shēnzhòng de zāinàn.)
戦争は庶民に深刻な災難をもたらした。
黎民百姓安居乐业,国家才能繁荣。
(lí mín bǎixìng ānjū lèyè, guójiā cáinéng fánróng.)
庶民が安らかに暮らし楽しく働いてこそ、国は繁栄できる。