台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黑钱

hēiqián

名詞
不正な手段で得た汚い金。
📝 賄賂・密輸・脱税などで得た金を指す。
他靠贩毒赚了不少黑钱 (tā kào fàndú zhuàn le bùshǎo hēiqián.)
彼は麻薬の密売で多くの汚い金を稼いだ。
这笔黑钱最终被警方没收了。 (zhè bǐ hēiqián zuìzhōng bèi jǐngfāng mòshōu le.)
この汚い金は最終的に警察に没収された。
他试图把黑钱洗白。 (tā shìtú bǎ hēiqián xǐbái.)
彼は汚い金を洗浄しようとした。

⚖️ 類義語との比較

“黑钱”は違法に得た金を指し、“脏钱”もほぼ同義だが、“赃款”は犯罪で得た現金そのものを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ