台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

okk

v2
okk

感嘆詞
1 OK(承諾・了解を軽くカジュアルに表す)
📝 「ok」を更にカジュアルにした表記。kを重ねることで柔らかい・フレンドリーなニュアンスを出す。若者のチャットで多用。「okkk」とkを3つ以上つけることも。
明天三点见?——okk (Míngtiān sān diǎn jiàn? — okk!)
明日3時に会う?――おけ!
帮我带杯咖啡——okk没问题。 (Bāng wǒ dài bēi kāfēi —— okk méi wèntí.)
コーヒー買ってきて――おけ問題ない。
他只回了一个okk,不知道是什么意思。 (Tā zhǐ huí le yí ge okk, bù zhīdào shì shénme yìsi.)
彼はokkとだけ返してきた、何が言いたいのかわからない。
生成: 2.5 Flash-Lite 更新日: 2026/05/05 21:08 (v2)
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/05/05 21:08 表示中
v1
2026/05/05 21:02 この版を見る