台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

è

動詞
押さえる、締める。
📝 手で力を込めて掴む、要所を制する意も。
住对方的手腕。 (tā è zhù duìfāng de shǒuwàn.)
彼は相手の手首を押さえつけた。
此地守要冲。 (cǐ dì è shǒu yàochōng.)
この地は要衝を押さえている。
他一把住了狗的脖子。 (tā yì bǎ è zhù le gǒu de bózi.)
彼は犬の首をぐっと押さえつけた。

⚖️ 類義語との比較

「扼」は力を込めて押さえる、「掐」は指先でつねる・つまむ動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ