ネット用語
利権者の代弁ばかりする御用学者を揶揄する蔑称。
📝 「二奶（愛人）」に喩えて金主に迎合する専門家を批判する。侮蔑的な語。
这种言论一听就是二奶专家。
(Zhè zhǒng yánlùn yì tīng jiùshì èr nǎi zhuānjiā.)
こういう発言はいかにも御用学者だ。
网友嘲讽他是资本的二奶专家。
(Wǎngyǒu cháofěng tā shì zīběn de èr nǎi zhuānjiā.)
ネット民は彼を資本の御用学者だと揶揄した。
别信二奶专家的忽悠。
(Bié xìn èr nǎi zhuānjiā de hūyou.)
御用学者の口車に乗るな。
⚖️ 類義語との比較
「砖家（似非専門家）」が能力を疑う語なのに対し、「二奶专家」は金主への迎合を批判する。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「二奶专家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
