台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

二意

èryì

名詞
ふた心。不忠実な心。二つの気持ち。
📝 「二心」に同じ。多く「三心二意」の形でも用いる。
他做事三心二意 (Tā zuòshì sānxīn èryì.)
彼は物事に身が入らず気が散っている。
对朋友不能有二意 (Duì péngyǒu bùnéng yǒu èryì.)
友に対してふた心を持ってはならない。
他毫无二意地效忠。 (Tā háowú èryì de xiàozhōng.)
彼はふた心なく忠誠を尽くす。

⚖️ 類義語との比較

二意」は「二心」と同義でふた心を指し、「三心二意」の一部としてもよく使われる。
登録日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ