𝕏 LINE FB

恶作剧

                    èzuòjù                

名詞

いたずら。人を困らせるふざけた行為。

📝 悪ふざけや冗談半分のいたずらを指す。

孩子们喜欢搞恶作剧。 (háizimen xǐhuān gǎo èzuòjù.)

子供たちはいたずらをするのが好きだ。

这只是一个无伤大雅的恶作剧。 (zhè zhǐshì yī gè wúshāngdàyǎ de èzuòjù.)

これはほんの罪のないいたずらにすぎない。

他的恶作剧惹恼了老师。 (tā de èzuòjù rěnǎole lǎoshī.)

彼のいたずらは先生を怒らせた。

⚖️ 類義語との比較

「恶作剧」は人を困らせるいたずらを指し、「捣蛋」はやんちゃで迷惑な行為、「玩笑」は害のない冗談を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:49 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「恶作剧」を他の辞書で調べる (13件)