台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鹅行鸭步

é xíng yā bù

成語
よちよち歩き、のろのろと歩くさま。
📝 ガチョウやアヒルのように歩みが遅いことのたとえ。
鹅行鸭步,慢吞吞地走着。 (tā é xíng yā bù, màntūntūn de zǒu zhe.)
彼はよちよちと、のろのろ歩いている。
别再鹅行鸭步了,快点走。 (bié zài é xíng yā bù le, kuài diǎn zǒu.)
もうよちよち歩かず、早く歩きなさい。
老人鹅行鸭步地上了台阶。 (lǎorén é xíng yā bù de shàng le táijiē.)
老人はよちよちと階段を上がった。

⚖️ 類義語との比較

「鹅行鸭步」は歩みの遅さを揶揄する成語、「蹒跚」は足元のおぼつかなさを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ