台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

儿时

érshí

名詞
子供のころ、幼少期。
📝 回想の文脈でよく使われる。
我常常想起儿时的伙伴。 (wǒ chángcháng xiǎngqǐ érshí de huǒbàn.)
私はよく子供のころの仲間を思い出す。
儿时的记忆已经模糊了。 (érshí de jìyì yǐjīng móhu le.)
子供のころの記憶はもう曖昧だ。
这首歌让我回到了儿时 (zhè shǒu gē ràng wǒ huídào le érshí.)
この歌は私を子供のころに戻してくれた。

⚖️ 類義語との比較

「儿时」は書き言葉的で幼少期を指し、「小时候」は話し言葉的で日常的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ