名詞
1
(量詞なし)割増、追加料金、割増金
这趟车需要付额外费用。
(Zhè tàng chē xūyào fù éwài fèiyòng.)
この列車は割増料金が必要です。
请问有没有额外的座位?
(Qǐngwèn yǒu méiyǒu éwài de zuòwèi?)
追加の席はありますか?
形容詞
1
(名詞を修飾して)予期しない、予想外の、追加の、その他の
我们遇到了额外的困难。
(Wǒmen yùdào le éwài de kùnnan.)
私たちは予期せぬ困難に遭遇した。
除了基本工资外,还有额外的奖金。
(Chúle jīběn gōngzī wài, hái yǒu éwài de jiǎngjīn.)
基本給の他に、追加のボーナスもある。
请不要给我带来任何额外的麻烦。
(Qǐng bùyào gěi wǒ dài lái rènhé éwài de máfan.)
私にこれ以上の迷惑をかけないでください。
副詞
1
(文頭や動詞の前に置いて)さらに、さらに多く、余分に
额外地,他还为我们提供了住宿。
(Éwài de, tā hái wèi wǒmen tígōng le zhùsù.)
さらに、彼は私たちに宿泊も提供してくれた。
他额外地帮助了我们。
(Tā éwài de bāngzhù le wǒmen.)
彼はさらに私たちを助けてくれた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 00:55
広告エリア (Detail Footer)