台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

安恬

ān tián

形容詞
安らかで穏やか。心が落ち着いて静かなさま。
📝 やや書面語的。
她神情安恬 (Tā shénqíng āntián.)
彼女の表情は穏やかだ。
过着安恬的晚年。 (Guòzhe āntián de wǎnnián.)
穏やかな晩年を送っている。
内心安恬平静。 (Nèixīn āntián píngjìng.)
心の中は安らかで静かだ。

⚖️ 類義語との比較

安恬」は心の安らかさを、「安详」は落ち着いた挙止をより強調する。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ