台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

安枕

ān zhěn

動詞
枕を高くして安らかに眠る。心配なく休む。
📝 「高枕安枕」など、安心の比喩。
从此可以安枕无忧。 (cóngcǐ kěyǐ ānzhěn wúyōu.)
これからは枕を高くして憂いなく眠れる。
敌未除,难以安枕 (dí wèi chú, nányǐ ānzhěn.)
敵が除かれず、安眠しがたい。
大功告成,方能安枕 (dàgōng gàochéng, fāng néng ānzhěn.)
大事が成って初めて安眠できる。

⚖️ 類義語との比較

「安枕」は心配なく安らかに眠ることで、しばしば「无忧」を伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ