形容詞
1
道理に合わない、筋が通らない、ばかげている
📝 論理的、道徳的、あるいは常識的に見て受け入れがたい状況や言動を非難する際に用いられる。
这种说法太荒谬了,根本站不住脚。
(Zhè zhǒng shuōfǎ tài huāngmiù le, gēnběn zhàn bù zhù jiǎo.)
この言い分はあまりにもばかげており、全く成り立たない。
他提出的理由十分荒谬。
(Tā tíchū de lǐyóu shífēn huāngmiù.)
彼が提示した理由は非常に筋が通らない。
在如此紧急的情况下,提出这样的要求简直是荒谬绝伦。
(Zài rúcǐ jǐnjí de qíngkuàng xià, tíchū zhèyàng de yāoqiú jiǎnzhí shì huāngmiù juélún.)
このような緊急事態において、このような要求を出すのは全くもってばかげている。
⚖️ 類義語との比較
'离谱'は常識外れ、程度が甚だしい様子を指すことが多い。'荒谬'は論理的・道徳的な破綻をより強く指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 12:08
広告エリア (Detail Footer)